Dian8Dian Tools
YouTube™ bilingual subtitles

YouTube™ bilingual subtitles

Passer automatiquement à la langue locale, sous-titres bilingues, téléchargement de sous-titres, doublage de sous-titres, style de sous-titres personnalisé.

Outils de productivitéOutils de designEdge
YouTube™ bilingual subtitles

Captures d’écran

1 / 3
Capture d’écran officielle des modules complémentaires Microsoft Edge 1 montrant l’interface YouTube™ bilingual subtitles ou une fonctionnalité documentée.
Capture d’écran officielle des modules complémentaires Microsoft Edge 1 montrant l’interface YouTube™ bilingual subtitles ou une fonctionnalité documentée.

Ce que fait YouTube™ bilingual subtitles

YouTube™ bilingual subtitles est une extension de navigateur publiée par ouweiya. Microsoft Edge Add-ons le place dans la catégorie Accessibilité et le décrit ainsi : « Passer automatiquement à la langue locale, sous-titres bilingues, téléchargement de sous-titres, doublage de sous-titres, style de sous-titres personnalisé. » Cette page combine l’entrée vérifiée du magasin, les étapes d’installation, les conseils de première utilisation, les autorisations et les notes produit actuelles afin que les lecteurs puissent décider si cela correspond à leur flux de travail.

YouTube™ bilingual subtitles est surtout pertinent pour l’accessibilité et les flux de travail de lecture où les contrôles du navigateur doivent être plus accessibles ou adaptés. Il est disponible via le lien officiel de la boutique Edge mentionné ci-dessus. La disponibilité du magasin peut changer selon la région ou la version du navigateur, utilisez donc le bouton du navigateur actuellement installé plutôt que de chercher une copie au nom similaire.

  • Passer automatiquement à la langue locale, sous-titres bilingues, téléchargement de sous-titres, doublage de sous-titres, style de sous-titres personnalisé.

  • Sous-titres par défaut :

  • Définissez le langage de traduction.

  • Alternez entre sous-titres bilingues et sous-titres simples.

Comment installer YouTube™ bilingual subtitles dans Edge

Ouvrez l’icône de la boutique officielle correspondant à votre navigateur : dans Microsoft Edge, choisissez « Obtenir ». Vérifiez le titre YouTube™ bilingual subtitles et le développeur ouweiya, puis lisez les autorisations avant d’installer.

Après l’installation, gardez l’extension activée et ouvrez le type de page pour lequel elle a été conçue. Certaines extensions ouvrent un onglet de bienvenue, tandis que d’autres attendent un clic sur la barre d’outils ou ajoutent des contrôles directement aux pages prises en charge. Suivez le premier écran montré par YouTube™ bilingual subtitles ; N’accordez pas d’accès optionnel au site tant qu’une fonctionnalité n’en a pas réellement besoin.

  • Utilisez l’entrée officielle de la boutique Edge plutôt qu’un fichier de téléchargement tiers.

  • Correspond au nom du développeur : ouweiya.

  • Examinez les autorisations avant de confirmer l’installation.

Débuts avec YouTube™ bilingual subtitles

Épinglez l’extension, ouvrez sa fenêtre pop-up ou sa page prise en charge, et cherchez l’action principale décrite dans l’annonce officielle. Commencez par une page non sensible pour comprendre les changements que l’extension apporte. Si l’extension propose la synchronisation de compte, le traitement cloud ou des services payants, lisez l’écran de connexion et les conditions du forfait actuel avant de télécharger du contenu privé.

Sous-titre unique : Alternez entre sous-titres bilingues et sous-titres simples.

  • Passer automatiquement à la langue locale, sous-titres bilingues, téléchargement de sous-titres, doublage de sous-titres, style de sous-titres personnalisé.

  • Sous-titres par défaut :

  • Définissez le langage de traduction.

Caractéristiques documentées par la liste officielle

Téléchargement des sous-titres : Téléchargez des sous-titres vidéo et des sous-titres traduits, soutenez .txt, .srt.

Style de sous-titres personnalisé : Taille de la police, police, couleur, arrière-plan, ordre, trait de texte, espacement. Les sous-titres simples et doubles peuvent être définis séparément. Les styles personnalisés peuvent être désactivés.

  • Passer automatiquement à la langue locale, sous-titres bilingues, téléchargement de sous-titres, doublage de sous-titres, style de sous-titres personnalisé.

  • Sous-titres par défaut :

  • Définissez le langage de traduction.

  • Alternez entre sous-titres bilingues et sous-titres simples.

Façons pratiques d’utiliser YouTube™ bilingual subtitles

Un premier flux de travail utile consiste à choisir une tâche reproductible correspondant à la description officielle, à la compléter une fois avec YouTube™ bilingual subtitles, et à comparer le résultat avec la même tâche sans extension. Cela facilite la mesure de la décision de savoir si les étapes sauvegardées, les informations ajoutées ou les modifications de page sont suffisamment utiles pour maintenir l’extension activée.

Pour le travail ou les études, testez la prolongation sur une copie ou un élément non critique avant de vous y fier pour une échéance importante. Pour les achats, la sécurité, la traduction, l’IA ou les outils de traitement de contenu, vérifiez indépendamment les prix, les avertissements, les traductions et les résultats générés. Les extensions de navigateur peuvent aider à prendre une décision, mais elles ne remplacent pas le site web d’origine, les conseils professionnels ou une sauvegarde des données importantes.

  • Commencez par une page ou une tâche représentative.

  • Comparez le résultat avant et après l’activation de l’extension.

  • Gardez une sauvegarde lorsque le flux de travail change ou exporte des informations importantes.

Fonctionnalités gratuites, forfaits payants et exigences de compte

La description de la boutique capturée ne fournit pas de grille tarifaire actuelle complète. L’extension peut être gratuite à installer tandis qu’un compte, un service associé ou une fonction avancée suit d’autres conditions. Vérifiez limites, prix régionaux, renouvellement et annulation sur le site officiel.

  • Vérifiez si un compte est nécessaire pour la fonctionnalité dont vous avez besoin.

  • Vérifiez si un niveau gratuit limite l’utilisation, les appareils, le stockage ou les contrôles avancés.

  • Vérifiez les conditions de renouvellement et d’annulation sur le site du développeur.

Autorisations, confidentialité et informations sur la version

Le manifeste capturé version 3.6.7 déclare ou demande des éléments tels que : stockage, déclarativeContent, contextMenu, fontSettings, www.youtube.com/, www.youtube-nocookie.com/. Cette liste décrit l’accès technique demandé par l’extension ; Cela ne prouve pas à lui seul comment le développeur utilise les données. Lisez l’invite du navigateur et désactivez l’accès au site qui est optionnel pour votre flux de travail. Le développeur met également un lien vers une politique de confidentialité à https://www.dual-subtitles.com/privacy-policy.

L’annonce Edge indique une date de mise à jour de 1651065294.6063595. L’annonce Edge a enregistré 140 580 installations actives et une moyenne de 4,4/5 à partir de 135 évaluations à la date de la recherche. Ces chiffres concernent des comptoirs de magasins sensibles au temps, pas des utilisateurs actifs quotidiens, des clients payants ou la preuve que l’extension est sûre pour tous les cas d’usage.

  • Version manifeste : 2

  • Version enregistrée de l’extension : 3.6.7

  • Politique de confidentialité : https://www.dual-subtitles.com/privacy-policy

Questions fréquentes sur YouTube™ bilingual subtitles

Les personnes cherchant « youtube bilingual subtitles » ou des termes similaires comme « youtube bilingual subtitles extension » ont généralement besoin d’un téléchargement officiel, d’un guide d’installation ou de confirmation que l’extension prend toujours en charge leur navigateur. Utilisez les icônes de magasin en haut de cette page, puis suivez les étapes d’installation et de première utilisation ci-dessus. Les liens enregistrés pointent vers les entrées produits ; Ce site ne reconditionne pas et n’héberge pas le fichier d’extension.

Si YouTube™ bilingual subtitles n’apparaît pas après l’installation, consultez le menu Extensions, confirmez qu’il est activé, épinglez son icône et rechargez la page cible. Si une fonctionnalité échoue toujours, consultez les paramètres d’accès au site, le statut du compte et le matériel d’aide officiel actuel. Désactivez temporairement l’extension lors du diagnostic des conflits de page, et désinstallez-la si les autorisations ou comportements demandés ne correspondent plus à vos besoins. Cette page tient notamment compte des suggestions de recherche réelles « youtube bilingual subtitles » et « youtube bilingual subtitles extension ».

  • Rechargez l’onglet cible après avoir changé les paramètres d’extension.

  • Vérifiez l’accès au site et le statut du compte avant de réinstaller.

  • Utilisez le canal de support développeur pour les erreurs spécifiques au produit.