Extension de navigateur Grammarly

À quoi sert l’extension Grammarly

Grammarly extension est un assistant de rédaction qui intervient dans les champs de texte compatibles du navigateur. Pendant la saisie, il vérifie la grammaire, l’orthographe et la ponctuation, puis propose des améliorations de clarté et de ton. Le même éditeur publie des versions officielles pour Chrome, Microsoft Edge et Firefox ; les trois boutons de téléchargement sont donc regroupés en haut de cette page.

L’outil vise les e-mails, les documents Google Docs, les publications sociales, les réponses de support et les messages professionnels rédigés en anglais. Les fiches officielles indiquent aussi des réécritures de phrases, des changements de ton, des plans, des brouillons, des citations et de l’IA générative. Les fonctions dépendent de l’offre choisie et l’auteur reste responsable du texte final.

• Grammaire, orthographe et ponctuation en temps réel

• Suggestions de clarté et de ton

• IA pour les idées, plans, brouillons et réécritures

Installer Grammarly dans Chrome, Edge et Firefox

Dans Chrome, ouvrez le bouton Chrome Web Store et choisissez Add to Chrome. Dans Firefox, ouvrez la fiche officielle puis sélectionnez Add to Firefox. Dans Edge, passez par Microsoft Edge Add-ons, cliquez sur Get et confirmez Add extension. Connectez-vous ensuite à Grammarly ou créez un compte lorsque l’extension le demande. Dans Chrome, l’icône peut être épinglée depuis le menu Extensions si elle n’apparaît pas dans la barre d’outils.

• Utiliser uniquement la boutique officielle du navigateur actif

• Lire les autorisations avant de confirmer

• Épingler l’icône dans Chrome si nécessaire

Corriger la grammaire, l’orthographe et la ponctuation

Sur un site compatible, commencez à écrire dans un champ de texte. L’indicateur Grammarly apparaît généralement en bas à droite et les problèmes détectés sont soulignés ou présentés dans une carte. Cliquez sur un élément, lisez la modification et son explication, puis acceptez-la ou ignorez-la. Un nom, une marque ou un terme spécialisé correctement écrit peut être ajouté au dictionnaire personnel pour éviter des alertes répétées.

• Relire la phrase entière avant d’accepter

• Ignorer une proposition qui modifie le sens

• Ajouter les termes corrects et récurrents au dictionnaire

Utiliser la clarté, le ton et la réécriture

Les suggestions de clarté ciblent les formulations longues ou difficiles à lire, tandis que les outils de ton adaptent le message au destinataire. L’interface officielle montre Improve, Rephrase, Shorten et des consignes pour rendre un texte plus amical ou professionnel. Comparez l’original et la proposition avant de l’accepter. Après toute réécriture par IA, vérifiez de nouveau les noms, dates, montants, engagements et faits.

• Employer la clarté pour raccourcir les phrases lourdes

• Adapter le ton à un public formel, amical ou professionnel

• Contrôler manuellement les faits et les chiffres

Créer un brouillon avec Grammarly AI

La documentation officielle décrit une ampoule verte comme point d’entrée des fonctions d’IA générative. Lorsqu’elle est disponible, précisez le public, l’objectif et le ton. On peut demander un plan, rechercher des idées, rédiger un e-mail ou réécrire un passage sélectionné. Le résultat doit être traité comme un brouillon : vérifiez les faits, retirez les informations privées qui ne doivent pas être partagées et adaptez le texte à votre intention.

• Décrire clairement le public, la tâche et le ton

• Sélectionner uniquement le passage à réécrire

• Vérifier les affirmations, citations et données sensibles

Différences entre Free et Pro

Selon les fiches officielles, Free comprend la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, la clarté et le ton, les citations automatiques APA, MLA ou Chicago, ainsi qu’un accès limité à l’IA pour trouver des idées, rédiger et réécrire. Pro ajoute davantage de réécritures, le contrôle du ton et du niveau de formalité, le choix des mots, des indications sur le public, des retours spécialisés, la détection de plagiat et de contenu IA, et des fonctions d’équipe. Les limites et tarifs pouvant évoluer, consultez la page des offres avant de payer.

• Commencer par Free pour la correction de base

• Choisir Pro seulement si les contrôles avancés sont nécessaires

• Vérifier les quotas, prix régionaux et conditions de résiliation

Sites pris en charge et cas d’usage

Grammarly annonce une intégration dans plus de 500 000 applications et sites et cite Gmail, Google Docs et LinkedIn. Les captures officielles montrent également Outlook, Slack, Confluence, Zendesk, X et d’autres espaces d’écriture. La compatibilité peut toutefois varier selon l’éditeur web et le compte ; testez le site exact avant d’intégrer l’extension à une procédure critique.

• Contrôler le ton et la clarté d’un e-mail avant envoi

• Préparer et réviser un document long dans Google Docs

• Adapter une réponse de support ou un message professionnel

Réglages, confidentialité et questions fréquentes

Les réglages permettent de désactiver Grammarly sur un site précis et de consulter les options de définitions, synonymes, préférences linguistiques, raccourcis, IA et citations automatiques. Si un seul éditeur pose problème, désactivez l’extension uniquement sur ce domaine. Comme l’assistant peut intervenir dans de nombreux champs et demander un accès étendu aux sites, lisez les autorisations, la politique de confidentialité et le Trust Center avant de saisir des informations confidentielles, juridiques, financières ou personnelles.

Grammarly extension for Word ne désigne pas l’intégration du module de navigateur dans Word sur ordinateur. Grammarly dirige les utilisateurs de Word, Outlook, Slack et d’autres applications de bureau vers son produit séparé pour Windows ou Mac. Dans Google Docs, installez en revanche l’extension du navigateur, connectez-vous, puis utilisez l’indicateur et les cartes de suggestion. Pour une Grammarly extension Edge, utilisez le bouton Microsoft Edge officiel affiché en haut.

• Désactiver uniquement le site incompatible

• Lire les informations de confidentialité avant un texte sensible

• Utiliser le produit de bureau séparé pour Microsoft Word