Extensión de navegador Grammarly

Qué es la extensión de Grammarly

Grammarly español es una búsqueda habitual entre quienes quieren revisar textos en inglés desde el navegador. La extensión funciona en campos de texto compatibles, detecta problemas de gramática, ortografía y puntuación y añade sugerencias de claridad y tono. El mismo desarrollador ofrece versiones oficiales para Chrome, Microsoft Edge y Firefox, por lo que los tres accesos a las tiendas aparecen juntos al principio de esta página.

Puede utilizarse en correos, documentos de Google Docs, publicaciones sociales, respuestas de soporte y comunicación profesional. Las fichas oficiales también describen reescrituras de frases, cambios de tono, esquemas, borradores, citas e IA generativa. La disponibilidad depende del plan y el autor debe decidir si cada propuesta respeta el significado original.

• Gramática, ortografía y puntuación en tiempo real

• Sugerencias de claridad y tono

• IA para ideas, esquemas, borradores y reescrituras

Cómo instalar Grammarly en Chrome, Edge y Firefox

En Chrome, abre el botón de Chrome Web Store y selecciona Add to Chrome. En Firefox, abre la ficha oficial y elige Add to Firefox. En Edge, visita Microsoft Edge Add-ons, pulsa Get y confirma Add extension. Después inicia sesión o crea una cuenta cuando Grammarly lo solicite. Si el icono no aparece en Chrome, abre el menú Extensions y fija Grammarly en la barra de herramientas.

• Usar solo la tienda oficial del navegador actual

• Leer los permisos antes de confirmar

• Fijar el icono de Chrome cuando quede oculto

Revisar gramática, ortografía y puntuación

Empieza a escribir en un campo de un sitio compatible. El indicador de Grammarly suele aparecer en la esquina inferior derecha y los problemas se señalan con subrayados o tarjetas. Selecciona una marca, lee el cambio y su explicación y después acepta o descarta la propuesta. Los nombres, marcas y términos técnicos correctos pueden añadirse al diccionario personal para evitar avisos repetidos.

• Leer la frase completa antes de aceptar

• Descartar la propuesta si cambia el significado

• Añadir términos correctos y frecuentes al diccionario

Usar claridad, tono y reescritura

Las sugerencias de claridad buscan frases largas o difíciles de leer, mientras que el tono adapta el mensaje a su público. La interfaz oficial muestra acciones como Improve, Rephrase y Shorten, además de instrucciones para sonar más amistoso o profesional. Compara el original con la versión propuesta. Tras cualquier reescritura con IA, revisa de nuevo nombres, fechas, importes, promesas y afirmaciones.

• Usar claridad para eliminar frases innecesariamente complejas

• Ajustar el tono a un público formal, amistoso o profesional

• Comprobar manualmente hechos y cifras

Crear borradores con Grammarly AI

La ayuda oficial describe una bombilla verde como entrada a las funciones de IA generativa. Cuando esté disponible, indica el público, el propósito y el tono. Puede crear un esquema, proponer ideas, redactar un correo o reescribir un fragmento seleccionado. Considera el resultado un primer borrador: verifica los hechos, elimina la información privada que no deba compartirse y edita el texto para que refleje tu intención.

• Definir público, tarea y tono con precisión

• Seleccionar solo el texto que necesita cambios

• Revisar afirmaciones, citas e información sensible

Diferencias entre Grammarly Free y Pro

Las tiendas oficiales indican que Free incluye gramática, ortografía, puntuación, claridad y tono, citas automáticas APA, MLA o Chicago y una cantidad limitada de ayuda con IA para ideas, borradores y reescrituras. Pro añade más reescrituras, tono y formalidad, selección de palabras, información sobre la audiencia, comentarios para contextos especializados, detección de plagio y contenido IA y funciones de estilo para equipos. Quien busque grammarly español gratis puede empezar con Free, pero debe consultar los límites vigentes en la página oficial.

• Probar Free para correcciones básicas y reescrituras ocasionales

• Valorar Pro si se necesitan controles avanzados o de originalidad

• Comprobar límites, precio regional y cancelación antes de pagar

Sitios compatibles y casos de uso

Grammarly afirma funcionar en más de 500 000 aplicaciones y sitios web y menciona Gmail, Google Docs y LinkedIn. Las imágenes oficiales también muestran Outlook, Slack, Confluence, Zendesk, X y otras superficies de escritura. La compatibilidad puede variar según el editor y la cuenta, por lo que conviene probar el sitio exacto antes de depender de la extensión en un flujo de trabajo importante.

• Revisar tono y claridad antes de enviar un correo

• Preparar y corregir textos largos en Google Docs

• Adaptar respuestas de soporte y mensajes profesionales

Ajustes, privacidad y preguntas frecuentes

En los ajustes se puede desactivar Grammarly para sitios concretos y revisar definiciones, sinónimos, preferencias de idioma, atajos, IA y citas automáticas. Si un editor presenta conflictos, desactiva únicamente ese sitio. Como el asistente trabaja en numerosos campos y puede solicitar acceso amplio a páginas, lee los permisos, la política de privacidad y el Trust Center antes de escribir datos confidenciales, legales, financieros o personales.

La extensión del navegador no se instala directamente en Microsoft Word de escritorio. Para Word, Outlook, Slack y otras aplicaciones, Grammarly indica que se use su producto separado para Windows o Mac. En Google Docs sí se instala la extensión, se inicia sesión y se utilizan el indicador y las tarjetas. Para una grammarly extensión edge, abre el botón oficial de Microsoft Edge situado arriba; no descargues paquetes desde páginas de terceros.

• Desactivar solo el sitio incompatible

• Leer la política antes de introducir texto sensible

• Usar el producto de escritorio separado para Word